|
 |
:: Pax Deorum Cattery ::
Pax Deorum , Peace of Gods in Latin
This cattery born of my living with the cats and the passion that this coexistence awakened. My first cat, a female, domestic, Jessica!!! A bicolor red tabby cat that now, after completing 18 years old, waiting us on the other side of the rainbow. The Persians came after.
Jessica aroused my curiosity to know more and more about the cats and in my visit to cat shows, I heard about this race , more technical and deep. And of course, was the first miaow passion!
Thank you very much my eternal friend and companion for this awakening passion in my life. |
|
:: O Gatil Pax Deorum ::
Pax Deorum , Paz dos Deuses em Latim
Um gatil que nasceu da minha convivência com os gatos e da paixão que esta convivência despertou. Meu primeiro gato, uma fêmea, SRD. Jéssica!!! Uma gata bicolor Red-Tabby and White (vermelho tigrado e branco) que , agora , depois de completar 18 anos, está a nossa espera do outro lado do arco-íris. Os persas surgiram depois.
Jéssica despertou minha curiosidade em conhecer e aprender mais e mais sobre os felinos e em minhas visitas a feiras e exposições , tomei conhecimento desta raça, de forma mais técnica e profunda e, é claro, foi paixão à primeira miada!
Agradeço muito a minha eterna amiga e companheira por despertar esta paixão em minha vida. |
Lilica Ripilica |

|
:: The Feline ::
The Companion of the New Century
The cat arose for 50 million years, where an their oldest ancestor, the MIACIDEOS. The cat would entered the house of the man at about 3 or 4 thousand years BC to expel the rodents that ruined the craps. The first places of origin were the ancient Egypt, Indian and Persian . Through the movement of dealers the cat arrived Greece and Roman Empire and, later, Western Europe with the conquest of Gaul. Today there are more than 42 million cats living in Europe and participating in people’s lives. |
The reason for this exaggerated admiration have, probably, several sources:
* the first is directly related to the animal. For their physical and their eyes and their attitudes, the cat symbolizes the beauty and charm;
* the second is a reflection of our time, the cat personifies the strong values of this century: the independence, personality and naturalness;
* the third is due to our way of life: the cat has characteristics (small size, autonomy, cleaning, etc.) that make it an ideal companion, especially for those working and those who live in apartments.
No matter which of these reasons is related to you, just enjoy the pleasure of having a cat (or many) to your side!
|

|
:: O Felino::
O companheiro do novo século
|
O gato surgiu há 50 milhões de anos, onde encontramos seus mais antigos ancestrais, os Miacídeos. O gato teria entrado na casa do homem a cerca de 3 ou 4 mil anos A.C. para expulsar os roedores que estragavam as colheitas. Os primeiros locais de origem foram o antigo Egito, a Índia e a Pérsia. Através da circulação dos comerciantes o gato atingiu a Grécia e o Império Romano e, posteriormente, a Europa Ocidental com a conquista da Gália. Hoje há mais de 42 milhões de gatos vivendo na Europa e participando na vida das pessoas.
A razão desta admiração exagerada tem, provavelmente, várias origens:
*A primeira está diretamente relacionada ao animal. Pelo seu físico, seus olhos e suas atitudes, o gato simboliza a beleza e sedução.
*
A segunda é um reflexo de nossa época, o gato personifica os fortes valores deste século: a independência, a personalidade e a naturalidade.
*A terceira é devida ao nosso modo de vida: o gato tem características naturais (tamanho pequeno, autonomia, limpeza, etc) que o tornam um companheiro ideal, principalmente para as pessoas que trabalham e aquelas que moram em apartamentos.
Não importa qual destas razões está ligada a você, apenas desfrute do prazer de ter um gato ( ou muitos!) ao seu lado! |
Ferrkat Roter Baron |
Crush,CoraçãoValente,Tuscany,Scarlet,RubraRosa
and Samsara
|

|
:: The Persian ::
My Passion
I was delighted, first with the beauty of this cat. Strong, robust, expressive look and exuberant coat. Then with the behavior. Endowed with a unique temperament, the Persian is an excellent companion, quiet, is suitable for living in small spaces that modern life offers.
And so it came the cattery, a cat after another, filling my home and my life with joy. The best find was that with the cats, I'm always learning something new, be tecnically, scientifically, behaviorally, emotionally, finally, a true school of life! |
Today is my great pleasure to share this joy with others, exchanging information, teaching something, learning something, making the cat into the lives of other people too. Therefore, I invite you to know more friends on this site, wishing buy a kitten or just changing some experience or clarify something, just get in touch through e-mail or phone published. I am happy to welcome new friends at my house, where, sure we have much more time and where we will live and in color, our feline friends.
A big hug to you and thank you for being aware this site.
Gerson Alves |
|
 |
:: O Persa ::
Minha Paixão
Fiquei encantado, primeiramente com a beleza deste felino. Forte, robusto, de olhar expressivo e pelagem exuberante. Depois com o comportamento. Dotado de um temperamento ímpar, o Persa é um excelente companheiro, tranqüilo, é adequado para a convivência nos pequenos espaços que a vida moderna oferece.
E assim foi surgindo o gatil, um gato após outro, enchendo minha casa e a minha vida de alegria. O melhor foi descobrir que, com os gatos, estou sempre aprendendo algo novo, seja tecnicamente, cientificamente , comportamentalmente, emocionalmente, enfim, uma verdadeira escola de vida! |
Hoje o meu maior prazer é poder compartilhar desta alegria com outras pessoas, trocando informações, ensinando algo, aprendendo algo, fazendo o gato entrar na vida de outras pessoas também. Por isto, convido você a conhecer meus amigos neste site e, desejando adquirir um de meus filhotes ou apenas trocar algumas experiências ou esclarecer algo, basta entrar em contato, através do e-mail ou telefone publicados. Terei muito prazer em receber novos amigos em minha casa, onde, com certeza teremos muito mais tempo e onde teremos, ao vivo e em cores, os nossos amigos felinos.
Um grande abraço a você e muito obrigado por estar conhecendo este site.
Gerson Alves |
|
|